وعندما صدرت سيرة إدوارد سعيد الذاتيّة "خارج المكان" تبيّن أنّ الضجّة اّلتي أثارها فاينز كانت زوبعة في فنجان هدفها سياسّي في الأساس يترافق مع بعض استحقاقات الحلّ النهائيّ للقضيّة الفلسطينيّة، وترمي إلى تكذيب الرواية الفلسطينيّة عن الاحتلال اّلذي بنى دولة إسرائيل على أنقاض الشعب الفلسطيني وأرضه وحقوقه، وقد كان إدوارد سعيد ضحيّة ملائمة لكونه مفكّراً وناقداً وأكاديمياً لامعاً في أمريكا والغرب، ولكونه في الآن نفسه مدافعاً صلباً عن حقوق الفلسطينيين في الصحافة والمجتمعات الأكاديمية وعلى شاشات التلفزيون في أمريكا والعالم